戴著金色假發(fā)、胡髭、眼鏡，身穿時(shí)髦灰色西裝的東尼像極了一個(gè)他所熟悉的人物。
“真想不到，”達(dá)克輕聲對(duì)坐在身側(cè)的班迪表示�！八裆妨他溈▊悺！�
“我就說這孩子有天分�！卑嗟向湴恋男θ菹莶卦谒傺b閱讀的報(bào)紙后面。
“他甚至走路的姿勢(shì)都像�！�
“好演員在動(dòng)作方面所下的功夫比在化妝上更多。”班迪做態(tài)地翻動(dòng)一頁(yè)報(bào)紙�！澳阏f這個(gè)姓柯的見過麥卡倫？”
“我們都曾在‘羅塞達(dá)中心’共事，但是柯博恩已經(jīng)有三年沒見過麥卡倫了，而他們以前也不熟。點(diǎn)頭之交而已。‘阿肯’的交易是經(jīng)由電腦聯(lián)絡(luò)。運(yùn)氣好的話，那撇胡子及眼鏡足夠蒙騙過柯博恩直到交易結(jié)束�！�
“沒有人指望一個(gè)人經(jīng)過三年面貌不曾絲毫改變�！卑嗟下柭柤��！跋駯|尼說的，小事一樁�！�
拎著手提電腦的東尼慢慢靠近閱報(bào)架。達(dá)克認(rèn)為他表現(xiàn)出了這種場(chǎng)合適度的緊張。
十分鐘后候機(jī)室門打開，一批入境旅客魚貫而出。提著一個(gè)大型公文包的柯博恩是第六個(gè)下機(jī)的旅客。達(dá)克注電到他顯然搭的是頭等艙。
幾年不見，柯博恩胖了許多。甚至那身精工剪裁的西裝都遮不住他肥胖的肚子，襯衫扣子繃得老緊，圓臉的下巴松馳。
柯博恩緊張不耐地瞄閱報(bào)架一眼，接著他停下來打量那位灰衣金發(fā)的男人。東尼刻意背對(duì)著閘門。
“他看到東尼了，”班迪咕噥�！翱磥眙~兒要上鉤了。”
達(dá)克滿意地注視柯博恩朝東尼走去。
柯博恩拍拍東尼的肩膀時(shí)，他沒有回頭。他只是點(diǎn)點(diǎn)頭，領(lǐng)頭走向休息室轉(zhuǎn)角�？虏┒麟S之而行，一面不安地回頭張望。
兩人迅速交換了手中物�？虏┒鞔蜷_了手提電腦盒蓋，俯下身，在鍵盤敲了一些指令。達(dá)克知道他是在叫出“阿肯”。同時(shí)，東尼打開公文包檢視內(nèi)容。他向內(nèi)瞄一眼，點(diǎn)點(diǎn)頭，仿佛滿意了。
交易完成。偏著頭的東尼甚至還和柯博恩握了握手。
三個(gè)假扮旅客的聯(lián)邦探員開始逼近。
直到最后一剎那，柯博恩猛然意會(huì)到狀況不對(duì)勁。他狂亂地瞪著向他包圍而來的人，接著他向東尼揮出一拳，后者輕輕地閃開并順勢(shì)伸出一腳。
柯博恩經(jīng)此一絆應(yīng)聲倒地，一個(gè)裝束平凡的人蹲下來將他銬住。
事情就此結(jié)束。
“我們走。”達(dá)克站起來。
班迪放下報(bào)紙跟著起身，他們一齊走到休息室轉(zhuǎn)角觀賞結(jié)局。
一小群人聚攏過來圍觀。
柯博恩抬起頭，看到了達(dá)克。他的臉憤怒地扭曲。
“狗娘養(yǎng)的！”柯博恩的聲音窒息�！懊總�(gè)人都說你聰明得可恨。狗娘養(yǎng)的！”
“說的好�！边_(dá)克說。
二十分鐘后，達(dá)克斜靠著休息室的墻，一手插在褲腰上，看著東尼取下假發(fā)、假須及卸妝。
“你處理得很好�！边_(dá)克說。
班迪眉開眼笑。“他是我兒子�！�
東尼勉強(qiáng)壓制得意的笑容。他的視線在鏡中和達(dá)克相遇�！爸x謝�！�
“要不要一份工作？”
東尼眨眨眼。“工作？”
“我在考慮擴(kuò)張石氏保全顧問公司的服務(wù)項(xiàng)目到人事調(diào)查，我需要幾名懂電腦又能化身查訪的高手。有沒有興趣？”
班迪的眉訝異地糾結(jié)著。他看了達(dá)克一眼但什么都沒說，只是平靜地等著聽他兒子的回答。
“嗯。”東尼的口氣謹(jǐn)慎，但他的眼眸已興奮得閃亮�！拔一蛟S有興趣�！�
“好，”達(dá)克說�！澳沅浻昧�。明天早上向我的秘書報(bào)到，她會(huì)安排你的工作。”
“就這樣？”
“有何不可？那是我的公司。”
東尼瞇起眼�！斑@該不會(huì)是你為了確定我不能再拿失業(yè)做借口去煩夢(mèng)娜的花招吧？”
“你到底要不要這個(gè)工作？”
“要。”東尼大笑。
＊ ＊ ＊
第二天早上，奧古慎重地放下他的咖啡杯，打量他的觀眾。
“我不十分確定我贊成這股日漸風(fēng)行的趨勢(shì)，”他說得鏗然有聲�！按骷夷贻p的一代似乎越來越多人有了固定工作。”
在咖啡館分坐兩桌的夢(mèng)娜、蕾雅、貝絲、茱妮和蔻丹齊聲呻吟。
“老天！親愛的。”貝絲安撫地拍拍奧古的手。“只不過是份白天的工作，東尼仍然可以追求他的表演事業(yè)。”
“但是他會(huì)繼續(xù)追求嗎？”奧古陰郁地問。“這才是我所關(guān)心的。現(xiàn)在他整天談的就是他那電腦間諜的新工作。
“他姓戴，”蕾雅鎮(zhèn)靜地說。“他絕不會(huì)放棄表演的�！�
“事實(shí)上，仔細(xì)想來，他在石氏保全顧問公司的工作也有點(diǎn)是表演，”蔻丹指出。“達(dá)克說他對(duì)東尼那天晚上的表現(xiàn)印象深刻�！�
“再想想這份工作對(duì)家族的財(cái)務(wù)穩(wěn)定多有助益�！崩傺耪f。
“說的也是。”但是奧古顯然沒被說服。
“東尼似乎非常熱中，”貝絲說�！笆聦�(shí)上，他似乎興致高昂。大家攤開來說，我們都知道這幾年他—直沮喪不開心。今天早上我和他說話時(shí)，他像換了個(gè)人。”
蕾雅點(diǎn)點(diǎn)頭�！鞍嗟弦策@樣說。”
“我不能否認(rèn)這很重要，”奧古承認(rèn)�！拔蚁胨ナ媳Ｈ檰柟疽渤�。畢竟，達(dá)克就要成為這個(gè)家的一份子，東尼并不是替外人工作。”
夢(mèng)娜再也忍不住了。她抓起紙巾，眼淚奪眶而出。
眾人驚訝地轉(zhuǎn)頭看她。
“怎么了？”蕾雅焦慮地問。
“新娘的神經(jīng)質(zhì)�！必惤z宣稱。
“不是那個(gè)原因。”夢(mèng)娜擦拭眼淚�！斑溃蛟S也是把！我好擔(dān)心他�！�
“擔(dān)心達(dá)克？”貝絲問？
“就在我認(rèn)為他學(xué)到信任人時(shí)，”夢(mèng)娜說�！坝职l(fā)生了麥卡倫這檔子事�！�
茱妮眉頭一皺�！澳愕降自谡f什么？”
“達(dá)克為在‘聚光燈’發(fā)生的事感到內(nèi)疚�！眽�(mèng)娜自淚濕的紙巾抬頭。“他認(rèn)為他信任麥卡倫是犯了大錯(cuò)，而他相信我?guī)缀跻蛩呐袛噱e(cuò)誤而喪命。”
“糟糕�！必惤z說。
夢(mèng)娜將紙巾揉成一團(tuán)�！胞溈▊愂录钸_(dá)克相信他不信任人是對(duì)的。以后，他會(huì)比以往更謹(jǐn)慎保守。”
蔻丹的眼睛大睜。“你是說現(xiàn)在他甚至不信任你了？”
“不，我不是那個(gè)意思。真正的問題在于他不信任自己。”
“這話什么意思？”貝絲說。
夢(mèng)娜凝視縐成一團(tuán)的紙巾�！澳銈兛床怀鰜恚恐钡剿麑W(xué)會(huì)接受他是人，而人會(huì)犯錯(cuò)之前，他將不能真正自由地愛人和被愛�！�
“你是在告訴我們，你終于領(lǐng)悟他或許畢竟不能成為一個(gè)適合的戴家人？”亨利問。
“我不知道�！眽�(mèng)娜悲哀地看著她半空的咖啡杯�！岸嗄陙砣藗円恢备嬖V達(dá)克他是電腦人，我認(rèn)為他開始相信這個(gè)說法了。做個(gè)電腦人既安全又不可侵犯�！�
蔻丹若有所思地看著她�！拔蚁胛叶愕囊馑剂�。”
夢(mèng)娜巍巍顫顫地笑笑。“可憐的達(dá)克，他知道他有智能，而他知道人們因此而敬重他。但是他不愿承認(rèn)他也有情緒和感情。每次他容許自已被情緒和感情影響時(shí)，最后總受到傷害�！�
蔻丹端起咖啡杯�！拔蚁�，依他看，卡倫事件只是他信任人而導(dǎo)致錯(cuò)誤的又一例證�！�
“正是，”夢(mèng)娜說�！八湃嘻溈▊�，看看他得到的下場(chǎng)�！�
“你是在擔(dān)心麥卡倫事件打消了你為讓達(dá)克變得更人性所做的努力？”蔻丹柔聲說。
“嗯，”夢(mèng)娜寂寥地凝視窗外。“他就像雕了一半的半成品，我可以看到他可能的成就，但是詳細(xì)的外貌仍模糊不清�！�
“而且冷酷？”蕾雅輕聲問。
夢(mèng)娜回想起達(dá)克冰凍的眼神，她打個(gè)寒顫�！班拧！�
蕾雅的關(guān)懷溢于言表�！袄蠈�(shí)說，親愛的，現(xiàn)在不是犯錯(cuò)的時(shí)候。事情牽涉到你的終生幸福，你要不要重新考慮這樁婚事？”
貝絲眉頭一皺。“如果你要反悔，現(xiàn)在正是時(shí)候�！�
夢(mèng)娜看著家人關(guān)切的臉，明白貝絲所言甚是。她如遭雷殛，霍然領(lǐng)悟。
“天啊！”夢(mèng)娜恐怖地低喃�！八切┣拔椿槠抟欢ㄊ沁@種感覺�！�
＊ ＊ ＊
達(dá)克注視著他的未來岳父。班迪斜靠著窗戶，一派老式父親的模樣。若非達(dá)克情緒不佳，而他又懷疑班迪是在做戲，這場(chǎng)面應(yīng)該會(huì)滿有趣的。
“兒子，我不否認(rèn)一開始我對(duì)你多少有些存疑，”班迪夸張地說。“我一直認(rèn)為我女地應(yīng)該嫁個(gè)比你更像她那種類型的人�！�
“讓我猜猜看。你要夢(mèng)娜嫁給一個(gè)更有藝術(shù)感性的人？”達(dá)克問得極其禮貌。
“不盡然�！卑嗟夏暟詾�。“我唯一在乎的是她的幸福。我以為她和自己那一型的男人在一起會(huì)最快樂，一個(gè)和感情強(qiáng)烈的女人相處仍能安適自得的人，一個(gè)同時(shí)也擁有那種感情及情緒的人。”
“某個(gè)擁有詩(shī)人靈魂的人？”達(dá)克替他解釋。
“說的好。”班迪顯然相當(dāng)滿意�！暗拇_說的好�！�
達(dá)克的手指在座椅扶手敲著�！盎蛟S，某個(gè)劇場(chǎng)人？”
“我不否認(rèn)我曾假設(shè)她會(huì)嫁給一個(gè)我們世界的人，但是我想那也不必要。我從為你可以給她幸�？鞓贰！�
這句話出乎達(dá)克的意料�！班�？”
班迪轉(zhuǎn)回頭，關(guān)切地看著達(dá)克。“我認(rèn)為你對(duì)我女兒有好處�！�
達(dá)克迎視他�！霸凇酃鉄簟l(fā)生的事之后，我很奇怪聽到這句話�！�
“這么說好了。我認(rèn)為一旦你克服了愧疚感，你會(huì)對(duì)夢(mèng)娜有好處�！�
“那件事我應(yīng)該負(fù)責(zé)�！�
班迪濃密的眉毛上下跳動(dòng)�！澳阏J(rèn)為你是世上唯一一個(gè)未能保護(hù)你所愛的人的人？”
達(dá)克的手捏緊成拳頭�！安��！�
“那就別再苛責(zé)自己�！卑嗟献呦蛞巫幼�。“你只是個(gè)人。放開它，達(dá)克。我不是說你能就此忘記，但是你必須放輕松，否則它會(huì)活生生地吞噬你。而你若是允許它那么做，它會(huì)毀掉你和夢(mèng)娜幸福的機(jī)會(huì)�！�
“聽起來像是經(jīng)驗(yàn)談。”
“的確是經(jīng)驗(yàn)談。我知道你的感受�！�
“是嗎？”
班迪半垂著眼瞼打量他�！澳阆胛覜]能保護(hù)夢(mèng)娜免于羅喬治的攻擊時(shí)是什么感覺�！�
達(dá)克想不出什么話可答。
班迪的嘴抿成一線。“我沒有借口。我就是沒想到羅喬治有多危險(xiǎn)，沒有采取足夠的預(yù)防措施保護(hù)我的家人。他會(huì)抓走夢(mèng)娜是我的錯(cuò)。你知道的，他打算先綁架夢(mèng)娜再回來要協(xié)蕾雅�！�
“我查過那件事的紀(jì)錄。羅喬始心智不正常，你不可能知道他會(huì)在試圖綁架夢(mèng)娜或她母親后舉槍自盡�！�
“我是不知道，但是我告訴自已我應(yīng)該料到。事后好長(zhǎng)一段時(shí)間，我一直無法原諒自己，一連幾個(gè)月心靈得不到一絲安寧，我一直想就差那么一點(diǎn)，我就會(huì)失掉這個(gè)新得的女兒。我怕蕾雅再也不會(huì)信任我照顧她和夢(mèng)娜�！�
達(dá)克視而不見地瞪著他的電子日歷。“你是怎么熬過來的？”
“蕾雅幫我。她提醒我我只是個(gè)人，不是超人，我不能把生命中的每件錯(cuò)事都?xì)w罪到自己頭上。她說如果我繼續(xù)那樣想，我將無法與人相處。”
達(dá)克自他的日歷抬起頭�！按嗽捲踔v？”
“一個(gè)凡事都認(rèn)為是自己的錯(cuò)的人很快會(huì)失真。行事僵化，沒有彈性�！卑嗟项D了一頓�！耙部梢哉f，他變成了一臺(tái)電腦�！�
達(dá)克瞇起眼睛。“今天是夢(mèng)娜要你來的嗎？”
“不是。你怎么會(huì)這樣想？”
達(dá)克提醒自己這個(gè)人是個(gè)演員�！八懔�。班迪，你今天來此的用意是什么？”
“我的用意很簡(jiǎn)單。一個(gè)要求自己太多的人會(huì)造成周圍其它人不舒服。他們會(huì)想如果連他都到達(dá)不了他自己的標(biāo)準(zhǔn)，他們也絕不可能令他滿意。過了一陣子，他周圍的人就會(huì)慢慢地流失�！�
“因此？”
“因此，過了一陣子，他會(huì)發(fā)現(xiàn)自己在這個(gè)世界上已孑然一身。”
“你是在告訴我，如果我不能自我排解夢(mèng)娜的事，我會(huì)逼走她？”
班迪微微一笑�！八俏遗畠�。她很忠誠(chéng)但不愚蠢，她能承受的也只有那么多�！�
“我懂了�！标幚涞幕靵y自達(dá)克心底升起。
“聽著，兒子，”班迪說�！斑@個(gè)世界太艱難，不要孤獨(dú)地過完你的一生�！�
孤獨(dú)地面對(duì)混亂。
達(dá)克低頭陷入沉思。
�。� ＊ ＊
兩天后夢(mèng)娜將一盤熱氣蒸騰的牛肉餡放在達(dá)克、杰生和凱爾面前的廚房桌上�！案魑唬_動(dòng)你們的引擎。每個(gè)人負(fù)責(zé)創(chuàng)造自己要吃的牛肉袋�！�
“我的不要放辣椒�！苯苌肌�
“那就別拿辣椒，”夢(mèng)娜說�！胺凑�，或許我會(huì)全包了�！�
凱爾扮個(gè)鬼臉�！澳阆矚g辣椒？”
“愛死了�！�
夢(mèng)娜坐下來，拿起一張面餅。達(dá)克同時(shí)伸手，他們的手指輕輕相觸。電光石火的一瞬間，夢(mèng)娜一個(gè)微顫。她迅速抬頭，設(shè)法露出一個(gè)太過燦爛的笑容。
達(dá)克沒有回應(yīng)她的笑，他的眼睛一眨不眨地看著她。一時(shí)間夢(mèng)娜無法它視。她看到他籠罩在靈魂上的暗影，那個(gè)景象令她的心為之一冷。
她當(dāng)下知道達(dá)克已察覺她對(duì)他們的結(jié)婚計(jì)劃日漸高漲的存疑，他知道她已經(jīng)有了貳心。就像那些前未婚妻。
夢(mèng)娜在她的面餅上放了辣椒及胡椒，但是試咬一口，辛辣的牛肉袋激不起她半點(diǎn)食欲。
在那一刻她忽然有了領(lǐng)悟，她不能丟下達(dá)克獨(dú)自面對(duì)他的命運(yùn)。她愛他。無論要冒多大的險(xiǎn)，她絕不能半途而廢。
“達(dá)克要我和凱爾做你們婚禮的男儐相�！苯苌鷿M嘴牛肉地說。
“真的？”夢(mèng)娜問。“兩位男儐相？很不尋常哦�！�
“他說我們必須穿燕尾服，”凱爾說�！岸覀儽仨毚_保他能準(zhǔn)時(shí)赴會(huì)。”
“責(zé)任重大喲�！眽�(mèng)娜專心吃她的牛肉袋。
“誰來確保新娘會(huì)準(zhǔn)時(shí)赴會(huì)呢？”杰生問。
夢(mèng)娜幾乎被牛肉嗆到。
達(dá)克注視她。“新娘必須自行負(fù)責(zé)�！�
夢(mèng)娜吞下最后一口牛肉袋，迎視達(dá)克的眼睛�！皠e擔(dān)心新娘，”她堅(jiān)定地說�！八龝�(huì)準(zhǔn)時(shí)到場(chǎng)的。你永遠(yuǎn)可以信任戴家人，我們家族中沒有人會(huì)錯(cuò)過首演。”
達(dá)克盯著她看了半晌，眸中的厲色似乎談去。他露出了麥卡倫被捕后的第一個(gè)微笑�！拔衣犝f過�！�
門鈴響了。
“我去看是誰�！边_(dá)克站起來走出廚房。
一個(gè)女人的聲音引起了眾人的注意。
“嘿，是媽媽�！苯苌酉屡Ｈ獯崎_座椅跳至地面。
“媽媽來了？”凱爾放了盛滿碎乳酪的湯匙�！跋Ｍ莻�(gè)心理醫(yī)生沒有陪她一起來。”
杰生和凱爾還沒沖到門口，達(dá)克已踅回廚房。他的身邊跟著一位年近四十、姿色不俗的黑發(fā)女人。她穿著一套高雅的駱駝黃褲裝、荷葉邊襯衫。
沒有心理醫(yī)生。
“嗨，媽，”杰生說�！拔乙詾槟愣燃偃チ恕！�
“我決定早點(diǎn)回家，”愛麗說。“我想要看看你們兩個(gè)。”
“這是我媽，”凱爾告訴夢(mèng)娜�！皨�，這是戴夢(mèng)娜。她過幾星期就要嫁給達(dá)克了�！�
石愛麗朝夢(mèng)娜微微一笑。“是嗎？”
“正是�！眽�(mèng)娜堅(jiān)定地表示。
達(dá)克看著她，眸中的暗影消失。他轉(zhuǎn)向愛麗。“要不要來個(gè)牛肉袋？”
“好呀！”愛麗欣然同意。
兩小時(shí)后，廚房中剩下達(dá)克、夢(mèng)娜，還有愛麗。杰生和凱爾終于疲倦地退回房中看電視去了。
夢(mèng)娜去煮咖啡，她安靜地動(dòng)作，察覺愛麗正準(zhǔn)備告訴達(dá)克什么重要的事。
“杰生和凱爾似乎很能適應(yīng)�！睈埯愒诳Х戎屑恿伺Ｄ獭�
達(dá)克自夢(mèng)娜手中接下他的咖啡。“他們是好孩子�！�
“嗯，”愛麗攪動(dòng)咖啡�！斑^去幾個(gè)月他們很不好受，而往后也不會(huì)轉(zhuǎn)好。他們的父親不會(huì)回來了�！�
“嗯。”達(dá)克淺啜一口咖啡。
“我想這情形你比誰都清楚�！睈埯愓f。
達(dá)克沒有回音。
愛麗注視她的咖啡�！皟蓚�(gè)孩子需要父親�！�
達(dá)克仍不聲不吭。
“幾個(gè)月來杰生和凱爾看起來就現(xiàn)在最快樂，我想陶醫(yī)生說得對(duì)，你已經(jīng)成為他們的替代父親�！�
達(dá)克不予回答。
“我想他們需要你�！睈埯愓f。
達(dá)克兀自喝著咖啡。
愛麗看夢(mèng)娜一眼，仿佛尋求支持。
夢(mèng)娜鼓勵(lì)地微笑�！斑_(dá)克是個(gè)非常杰出的父親偶像，他對(duì)擔(dān)任這個(gè)角色具有非凡的天分�！�
達(dá)克訝異地看她一眼。
“近來我想了不少，”愛麗說。“達(dá)克，若是我把室內(nèi)設(shè)計(jì)的生意搬來西雅圖，你覺得怎么樣？”
達(dá)克聳聳肩�！澳愕纳馕也欢�。”
“我已經(jīng)有了好幾個(gè)西雅圖的客戶，我可以由此繼續(xù)發(fā)展。”愛麗說。
達(dá)克點(diǎn)點(diǎn)頭。
愛麗深吸一口氣�！澳且馕吨苌蛣P爾的生命中，你會(huì)固定占上一席，對(duì)此你覺得如何？”
“好�！边_(dá)克說。
夢(mèng)娜兀自微笑。
愛麗被這個(gè)單字回答搞糊涂了�！拔抑浪麄儾皇悄愕呢�(zé)任，而天知道你或許不想他們老是纏著你。但是我可以感覺到他們和你的關(guān)系對(duì)他們已變得非常重要——”
達(dá)克眉頭一皺。“我說了好。”
愛麗將視線移向夢(mèng)娜，默默地請(qǐng)求她的澄清。
夢(mèng)娜再斟上咖啡。“愛麗，他說了好，意思是他答應(yīng)你把家搬到西雅圖好讓杰生和凱爾能固定看到他，他明白家人的重要。你可以信任達(dá)克，他一向言出必行。”
“哦。”愛麗怯懦地笑笑，眼尾和嘴角的緊張線條緩和下來。“那很好�！�
“的確�！眽�(mèng)娜附和。
她怎么會(huì)懷疑起不嫁給達(dá)克？夢(mèng)娜納悶。一定是新娘的神經(jīng)質(zhì)，現(xiàn)在那些都過去了，她比什么時(shí)候都來得確定。
她隔桌對(duì)著達(dá)克微微一笑。他伸出手，緊緊握住她的手。
杰生在門口出現(xiàn)。“媽，明天晚上你要不要來看我們演戲？”
愛麗對(duì)他展顏一笑�！拔液芟肴��！�
杰生咧開了嘴�！拔揖透嬖V凱爾你會(huì)去。那個(gè)心理醫(yī)生呢？”
“陶醫(yī)生和我不往來了�！睈埯愔�(jǐn)慎地說。
“或許貝絲和茱妮可以替你找個(gè)丈夫�！苯苌f。
夢(mèng)娜對(duì)著愛麗茫然的表情噗哧地笑出聲。“杰生，這個(gè)主意不錯(cuò)�，F(xiàn)在我要結(jié)婚了，貝絲和茱妮會(huì)需要新的做媒對(duì)象。”
“的確。”達(dá)克終于附議。
＊ ＊ ＊
第二天下午，夢(mèng)娜沖進(jìn)達(dá)克的辦公室�！捌ぬ趩�？”
皮茉玲正經(jīng)八百地微微一笑�！霸凇４餍〗�，我這就告訴他你來了�！�
“謝謝。”夢(mèng)娜開始踱步。
皮太太一面觀察她，一面通知達(dá)克他有訪客。
“請(qǐng)她進(jìn)來，茉玲。”對(duì)講機(jī)中達(dá)克的聲音似乎顯得有點(diǎn)心不在焉。
“戴小姐，請(qǐng)直走�！逼ぬ奸_眼笑�！叭菸艺f一句，聽到你和石先生訂了婚，我好開心。公司里的人都很高興，俗話說，事不過三�！�
“謝謝你，皮太太。”
“用愛灌溉的花朵長(zhǎng)得最艷麗�！�
“我非常同意你的說法。”夢(mèng)娜打開內(nèi)間的門。
達(dá)克沒有自電腦螢?zāi)惶ь^�！霸趺戳耍俊�
“我才看到依安。”夢(mèng)娜用手撐在桌面。“他說你同意贊助‘融化’�！�
“嗯哼。”達(dá)克看一眼螢?zāi)簧系臄?shù)據(jù)，他敲下一鍵。
“你確定要這么做？”
“當(dāng)做我對(duì)藝術(shù)的一種貢獻(xiàn)�！�
“太荒唐了。你并不特別喜歡藝術(shù)。”
“我欠那家伙一個(gè)情，都因?yàn)槲宜念^才腫了一個(gè)大包�！�
“那也不用還到這么多�！眽�(mèng)娜說。
“或許不用。但這像是某種家族的事�！边_(dá)克對(duì)電腦下達(dá)一連串指令。
夢(mèng)尋為之錯(cuò)愕�！凹易宓氖�？”
“依安保證他會(huì)盡可能用戴家人，我想這樣一來，就算我的扮演劇院天使并不會(huì)對(duì)藝術(shù)做出重要的貢獻(xiàn)，至少能對(duì)戴氏家族的財(cái)務(wù)穩(wěn)定有幫助。那是說如果‘融化’并沒有在首演夜就融化掉。”
夢(mèng)娜大笑。她轉(zhuǎn)過桌腳，坐進(jìn)達(dá)克的懷里。
視線受阻的達(dá)克只得向后靠，一手?jǐn)R在她的腿上，轉(zhuǎn)為注視她�！澳阕约合胍裁磫幔俊彼Y貌地問。
“嗯，”她把玩他的襯衫扣子�！暗俏蚁胛铱梢缘鹊浇裢恚抑滥銓�(duì)延遲的清償有多慷慨。”
達(dá)克的眼睛熠熠生輝�！拔业男略瓌t是，對(duì)于某種清償是愈少延遲愈好。”
他抱著夢(mèng)娜站起來。走過去鎖上了門。
“皮太太會(huì)怎么說？”夢(mèng)娜在達(dá)克抱著她又走回桌后坐下時(shí)說。
“我不知道�！边_(dá)克解開腰帶�！安磺宄；蛟S說些什么做檸檬汁的事�！�
“檸檬汁？”夢(mèng)娜驚愕地瞪著他�！八趺磿�(huì)——”
她的問題說到一半就被切斷了。
“我一直喜歡檸檬汁。”幾分鐘后，夢(mèng)娜咕噥。
“我也是�！�
＊ ＊ ＊
六星期后，達(dá)克勝利地關(guān)上夢(mèng)娜寓所的門后向她伸出手�！澳阌袥]有想到自今而后，我們可以整晚、每個(gè)晚上都在一起？”
“我沒忽略這個(gè)事實(shí)�！眽�(mèng)娜微笑地任他將她擁入懷中，她的白色緞面婚紗層層灑在他燕尾服的黑袖上�！澳憧稍脒^這一次你的結(jié)婚夜，你將不需要吹氣娃娃？”
“我的確想過，而且婚宴的安排非常合理。今天一定是我的幸運(yùn)日�！�
“毫無疑問�！�
達(dá)克呵呵大笑。夢(mèng)娜意會(huì)到這是她第一次看到他笑得如此開心。真好聽，她想。
窗外，月光和霓虹燈照亮了西雅圖的夜空，達(dá)克的公事箱中有兩張到夏威夷的機(jī)票。但是是明天的班機(jī)。
新婚之夜會(huì)在夢(mèng)娜的寓所度過，是因?yàn)榻苌�、凱爾和愛麗住在達(dá)克的堡壘，愛麗打算在夢(mèng)娜和達(dá)克度蜜月時(shí)，在西雅圖找房子。
達(dá)克抱著夢(mèng)娜走向日式屏風(fēng)后面的床。他凝視懷中的她，眸中的神奇純真而無所隱瞞�！澳阏嫫�，我可曾告訴過你，你令我想起電腦畫？”
“你說過，但是你可以再告訴我�！彼撬暮眍^并且開始解開他的黑領(lǐng)帶�！拔铱稍嬖V過你，你穿燕尾服簡(jiǎn)直帥呆了�！�
“我不認(rèn)為你曾提過�！彼麑⑺旁诖采�，靠近她，又振臂再將她圈住。
“我沒瞎說，而且我愛你�！眽�(mèng)娜說。
“因?yàn)槲掖┭辔卜軒�？�?br />
“不，只因?yàn)槟闶悄恪！眽?mèng)娜拉扯黑絲領(lǐng)帶。
達(dá)克沒有抗柜她的召喚。他俯向她，用一記回應(yīng)他們?cè)诙Y壇許下的諾言的熱吻封住她的嘴。
�。� ＊ ＊
一小時(shí)后，夢(mèng)娜撐起上半身看著達(dá)克。他的眼睛在黑暗中熠熠生輝。
“我剛剛想到一件事�！眽�(mèng)娜說。
“什么事？”達(dá)克用拇指撩撥她胸脯的輪廓。
“你忘了婚前協(xié)議書�！�
“我沒忘�！�
“但是我沒簽字�！眽�(mèng)娜提醒他。
“你給了我好的承諾，”達(dá)克說�！澳惆l(fā)過誓要愛我、尊重我、珍惜我，直到我們辭世。”
夢(mèng)娜微微一笑�！岸蔷蛪蛄恕！�
“對(duì)你，那就足夠了�！彼跗鹚哪槪难凵駨�(qiáng)烈而嚴(yán)肅�！拔覑勰�，夢(mèng)娜�！�
“我知道，”她低喃�！澳悴槐卣f出來�！�
他徐徐一笑�！跋嘈盼�，今后的每一天你都會(huì)聽到我對(duì)你說那三個(gè)字�！�
——全書完——