他們并未提起未來，麥格沒有說愛她，也沒有正式向她求婚。誠如她的懷疑，在他干練的外貌下，隱藏著非常脆弱的內(nèi)在，因?yàn)樗麖奈传@得足夠的愛，所以她總是會(huì)在他眼中看到不安和懷疑，當(dāng)一切太過美好時(shí)，無法相信它們會(huì)是真的。她也有相同的感覺，事實(shí)上，她也無法突破心防告訴他有多么愛他。任何言語都無法表達(dá)她強(qiáng)烈的愛。
他們終究必須面對(duì)現(xiàn)實(shí)，但是，她預(yù)期不會(huì)有任何問題。雖然艾美或許會(huì)震驚這么快就得到一個(gè)繼父，不過，她一向喜歡麥格。一切都會(huì)很好。
她梳著頭發(fā)，朝鏡子綻開笑容。她覺得最大的問題是她和麥格是否應(yīng)該立刻結(jié)婚，或者應(yīng)該等到克林去世滿一年。后者會(huì)比較適合，但她不想拖延，而且如果情況正常，他們或許必須盡快結(jié)婚。她一點(diǎn)也不會(huì)介意。
麥格的身影出現(xiàn)在鏡中，他俯下身子，親吻她耳下的敏感部位。她發(fā)出喜悅的嘆息，往后靠向他。「我們必須去觀看島民耕種，或者大維有安排的其它精彩節(jié)目?我寧可整天待在這里蹂躪你；撕光你的衣服，把你壓倒在地板上，用無數(shù)的吻吞噬你�！�
「聽起來非常美妙。”他用指關(guān)節(jié)輕撫她的下巴�！笂呍絹碓讲幌袷ヅ�，還沒有嚴(yán)重到疏忽職守的地步�！�
天啊，他說得對(duì)�？闪嵴酒鹕碜��！负冒�，我今晚再蹂躪你。你可以整天擔(dān)心我到底要如何摧殘你無助的身軀�！�
他用熾熱的目光徹底地審視她。「我會(huì)整天想著，不過，我無法保證會(huì)擔(dān)心�！�
他托著她的手臂，帶領(lǐng)她走向早餐室。他倆走進(jìn)去時(shí)，她的祖父抬起視線。「對(duì)一對(duì)已經(jīng)結(jié)婚十二年的老夫老妻而言，你們還真是如膠似漆�！�
她親吻他的臉頰。雖然他仍然使用輪椅，精神卻比他們剛到時(shí)好得多�！甘且�?yàn)榍逍碌暮ｏL(fēng)，祖父�！彼o麥格一個(gè)親密的笑容�！杆刮覀兏杏X仿佛新婚�！�
領(lǐng)主把奶油涂在吐司上�！咐驈膫惗鼗貋砹�。今天上午，我要和你們兩人談話�！�
麥格問道：「我不能在場(chǎng)嗎?”
「對(duì)。你會(huì)盡快得知我們的談話內(nèi)容。”領(lǐng)主回答。
可玲瞪著盤中的蛋，知道領(lǐng)主一定是要告訴他們他挑選誰成為他的繼承人。答案即將揭曉，而且是在不久之后。
潘大維走進(jìn)早餐室和每一個(gè)人打招呼，然后為自己倒了一杯咖啡�！附裉斓男谐淌鞘裁�?”麥格問道。
「不一定。”大維坐下�！改闶煜づ趶梿�，孟上尉?”
「我有一些經(jīng)驗(yàn)，但不是專家。”
「你的知識(shí)必然勝過史廓爾的任何人。島上的軍備充實(shí)，除了長槍外，還有兩尊大炮，但是沒有人知道如何使用�！�
「我知道如何使用�！丙湼褶D(zhuǎn)向可玲�！讣热粖呌惺�，我就跟大維一起去�？赡艿没ㄒ惶鞎r(shí)間調(diào)整大炮以及訓(xùn)練島民如何安全地使用它們�！�
「我或許會(huì)在稍后前往觀看，”她說道�！笉u上的好處之一就是你不可能走太遠(yuǎn)�！�
他給她一個(gè)親密的笑容，跟隨大維離開早餐室。
「一個(gè)小時(shí)后來我書房，”領(lǐng)主命令。「利夫會(huì)在那時(shí)候抵達(dá)這里�！彼p快地推動(dòng)輪椅離開。
獨(dú)自坐在早餐室里，可玲皺起眉頭思考即將來臨的晤面。她還沒有決定如何處置史廓爾。她不再需要這份遺產(chǎn)，事實(shí)上，在她和麥格結(jié)婚之后，伴隨著遺產(chǎn)而來的責(zé)任反而會(huì)成為她的負(fù)擔(dān)。但是，她越來越喜歡這座島嶼和它的居民，也希望看到他們得到妥善的照顧。她的堂兄利夫似乎是一個(gè)自我中心的冷血男人，不可能成為一個(gè)好領(lǐng)主。
她聳聳肩膀。決定權(quán)在祖父手中。如果他已經(jīng)決定選擇利夫，就沒有她插手的余地了。但是，如果他選擇她，她就必須費(fèi)點(diǎn)腦筋思考這些問題。
可玲走進(jìn)領(lǐng)主的書房時(shí)，她的祖父正坐在辦公桌后方與利夫交談�？吹剿瑑蓚�(gè)男人停止交談。她給堂兄一個(gè)禮貌的笑容�！改愫�，利夫。我希望你前往倫敦的旅程一切順?biāo)臁！?br />
他禮貌地站起身子，神情改變，眼中浮現(xiàn)某種冷酷與憤怒，但一閃而逝，由虛偽的親切取而代之�！阜浅ｍ樌�，成功地達(dá)成我的每一項(xiàng)目標(biāo)�！�
領(lǐng)王說道：「坐下，你們兩個(gè)�！�
可玲服從他的命令。「祖父，你永遠(yuǎn)學(xué)不會(huì)禮貌嗎?”
他大笑。「看不出有學(xué)習(xí)的必要，而且總是有更重要的事情要做。干么把時(shí)間浪費(fèi)在虛偽的客套上?”他的幽默消失，由嚴(yán)厲的威嚴(yán)取而代之�！改銈儌z都知道我為什么要你們來這里。利夫，我已經(jīng)決定立可玲為我的繼承人。你很能干，也比較熟悉這座島嶼，但是，你志不在此。我認(rèn)為可玲和她丈夫會(huì)更適合治理史廓爾�！�
若是幾天前，她聽到這個(gè)消息時(shí)一定會(huì)如釋重負(fù)，但是，現(xiàn)在她的感覺復(fù)雜許多。她感覺光榮，但是也有一點(diǎn)受困。她斜瞥堂兄。利夫臉孔僵硬，就像麥格在槍法勝過他時(shí)那樣。「你確定這是你想要的嗎?”他的聲音相當(dāng)平和。
「你什么時(shí)候見過我猶豫不決?昨天，我的律師從本土趕來更改我的遺囑�！鳖I(lǐng)主輕拍一迭文件�！肝疫@里有一份副本。我要你們倆都看清楚，在我死后就不會(huì)有任何爭(zhēng)議。”
「你的坦誠令人欽佩，祖父，可惜你的孫女并未繼承你的這項(xiàng)優(yōu)點(diǎn)。”
他嘲諷的語氣令可玲僵硬，領(lǐng)主怒聲說道：「你到底是什么意思?”
「我非常仰慕我美麗的堂妹�！崩蜉p鄙的視線轉(zhuǎn)向可玲�！傅�，我恐怕有責(zé)任告訴你唯一的孫女是騙子兼婊子，自從來到這里之后，她一直在愚弄你�！�
可玲驚恐地凍僵在原處，她的祖父則板起臉孔�！改阍撍�，利夫，你一向輸不起，這就是我不想把史廓爾留給你的原因之一。別以為你可以用一串謊言改變我的決定�！�
「我確實(shí)不喜歡輸給任何人，但是，說謊的人是可玲，”利夫冷冰冰地說道�！刚嬲拿峡肆忠呀�(jīng)在今年四月死于法國。你那位貪婪的小孫女為了害怕失去這個(gè)致富的機(jī)會(huì)，說服她的一個(gè)愛人假冒她的丈夫。在你評(píng)估她的人格時(shí)，她一直在你背后嘲笑你。問她吧，要求她否認(rèn)這一切。”
領(lǐng)主猛地轉(zhuǎn)向可玲，他的臉孔紅得令人驚慌。「利夫說的話有任何真實(shí)性嗎?”
她同時(shí)感覺震驚、羞愧和松了一口氣，因?yàn)樗K于不必再說謊了�！缚肆执_實(shí)死了，被擁護(hù)拿破侖的人暗殺。但是，我并沒有成群的愛人，”她顫聲說道�！耕湼袷俏业奈椿榉�，很快就會(huì)成為我的丈夫。我真的非常抱歉一直在欺騙你，祖父。當(dāng)時(shí)似乎有這個(gè)需要，但是，每一天，我都越來越后悔�！�
「妳這個(gè)狡猾的小騙子!”她的祖父漠視她話中的誠意，奮力站起身子，用顫抖的雙手按住桌面。他的眼中燃燒著憤怒和被出賣的痛苦�！赶胂肟矗乙呀�(jīng)準(zhǔn)備信任妳，把史廓爾交給妳!妳不必再作夢(mèng)了，小姐，妳已經(jīng)不再是我的孫女�！彼靡皇职醋√栄��！溉ァジ�
她驚慌地大叫：「祖父，求求你，冷靜下來!如果你要我離開，永遠(yuǎn)不再打擾你，沒問題，但是，不要因此而氣壞你的身體�！�
他完全不理會(huì)她�！父奈业倪z囑……”他嘶聲說道，往前倒向書桌，然后沉重地摔跌向地板，紙張和筆散落一地。
「老天爺!”可玲奔向書桌后方，在他身邊跪下。他已經(jīng)昏迷不醒，左側(cè)的臉孔癱軟。「他中風(fēng)了。”
「恭喜，堂妹，”利夫從容地說道�！笂叢坏晒Φ仄垓_他，也不費(fèi)吹灰之力地殺死他。”
她憤怒與憎惡地瞥視他。「你必須負(fù)相等的責(zé)任，堂兄。我一定會(huì)告訴他真相，但我會(huì)挑選一個(gè)比較妥善的方式�！彼焓痔剿魉念i脈搏�！钢x天謝地，他還活著。趕快拉鈴，叫仆人去求援�！�
利夫不曾移動(dòng)，仍然端坐在椅中�！笧槭裁匆速M(fèi)那個(gè)力氣?史廓爾島上沒有任何醫(yī)生。至少必須花費(fèi)半天時(shí)間才能從本島弄來一個(gè)，到那個(gè)時(shí)候，恐怕連上帝也救不了他了�！�
他說得對(duì)，真是該死！她必須盡最大能力搶救他，畢竟，她曾經(jīng)在戰(zhàn)地醫(yī)院照顧過幾個(gè)中風(fēng)病人。她往后坐在腳后跟上，嘗試回憶醫(yī)生如何治療他們。
她站起身子，手忙腳亂地在桌上尋找小刀。「我必須為他放血。這里有任何水盆嗎?”
利夫站起身子，從一旁的桌上拿起擺滿玫瑰花的大碗，把花丟進(jìn)壁爐里，空碗交給她�！改萌グ桑贿^，妳是在浪費(fèi)時(shí)間。他去年有過一次類似的發(fā)作，僥幸康復(fù)，但是，我相信第二次必然會(huì)奪走他的老命�！�
「不見得�！彼俅卧陬I(lǐng)主身邊跪下，祈禱她的記憶正確，然后卷起他的袖子，小心翼翼地割開血管，鮮血噴進(jìn)碗里。
利夫打開桌上的盒子，取出一根雪茄�！笂吔橐馕页闊焼�，堂妹?”
「即使你燒起來，我也不會(huì)介意!你怎么可以這么冷酷無情?”
他點(diǎn)燃雪茄�！讣热晃�?guī)筒簧厦�，干么要像熱鍋上的螞�?還有，不要以為妳已經(jīng)贏了，雖然他已經(jīng)更改遺囑，并不表示妳就勝券在握。”他吸進(jìn)雪茄，緩緩?fù)鲁鲆豢跓�。「我要這座島嶼，也要妳，而且我打算兩者都擁有。”
「你是在癡人說夢(mèng)話，”她不耐煩地說，凝視著祖父流速漸緩的鮮血。「史廓爾和我都不是任你贏取的獎(jiǎng)杯�！�
「啊，你們當(dāng)然是，”他平靜地說道�！冈邴湼窬羰糠祷貢r(shí)，妳必須要他離開這座小島，因?yàn)閵呉呀?jīng)決定接受我的求婚。妳和我會(huì)一起統(tǒng)治史廓爾，重振英國的最后一個(gè)封建王朝�！�
她無法置信地抬起視線�！敢湼耠x開?你瘋了！”
「一點(diǎn)也不，”他說道，仍然保持那份詭異的平靜�！笂呉欢〞�(huì)照我的話做�！�
他的自信開始令她不安�！肝覟槭裁磻�(yīng)該服從你荒謬的命令?”
他露出勝利的笑容�！敢�?yàn)閵吿鹈鄣男∨畠涸谖沂种��！?br />
可玲瞪著他，好像被他擊中一拳。「我不相信你的話�！�
「如果妳要證據(jù)，可以去我家。艾美正舒服地住在我最好的客房里，面對(duì)絕佳的海景。她相當(dāng)喜歡史廓爾�！�
「你在說謊，”她僵硬地說道。「艾美安全地住在我朋友家�！�
「不夠安全�！崩蜃��！改材莶辉敢獍阉唤o我，因?yàn)樗龔膩聿辉爦吿崞�，但是，那個(gè)小女孩一心想來，我又是在去年幫過他們大忙的好心紳士。安妮怎么能夠懷疑這種大英雄呢?”他從口袋里掏出一條櫻桃色的緞帶丟向可玲，它墜落在她前方的地毯上。
那是她在艾美生日時(shí)送她的緞帶，因?yàn)轷r艷的色彩非常搭配艾美柔軟的黑發(fā)……她的手握緊。「如果你傷害她，你就死定了。”
「母性的光輝真是感人�！彼麚]掉雪茄末端的灰�！竸e擔(dān)心，艾美相當(dāng)安全，而且不知道她是個(gè)囚犯。她以為我來帶妳過去，正準(zhǔn)備給妳一個(gè)驚喜�！�
她嘗試搞清楚這到底是怎么回事。「你從一開始就知道陪我來的男人并不是克林。”
「妳怎么可能認(rèn)為我會(huì)認(rèn)不出某個(gè)像楊麥格爵士這么出眾的男人?即使我們從未正式被介紹過，我還是會(huì)牢牢記住他。我命令自己熟悉妳的每一個(gè)朋友、護(hù)花使者和舞伴。”他瞇起眼睛�！改銈儌z來到島上時(shí)并非愛人，現(xiàn)在卻是。在妳走進(jìn)那扇門時(shí)，我立刻就知道�！�
她到現(xiàn)在才了解利夫是多么可怕的對(duì)手。他像蜘蛛一樣，花長時(shí)間編織他的網(wǎng)，耐心地監(jiān)視與等待�！改銥槭裁礇]有立刻揭開我的騙局?”
「在發(fā)現(xiàn)妳介紹麥格是妳的丈夫時(shí)，我確實(shí)很驚訝，但我更想看清楚妳到底想做什么。妳和我非常相像，堂妹。血畢竟?jié)庥谒��！彼爸S地說道。
「如果你要這座島嶼，我會(huì)在領(lǐng)主死后簽字轉(zhuǎn)讓給你，畢竟他本來就不想給我了�！�
「史廓爾只是一半，”他輕聲說道�！肝乙脖仨殦碛袏叀Ｖ灰�，我就可以同時(shí)達(dá)成我的兩個(gè)目標(biāo)�！�
她壓抑住內(nèi)心恐懼，強(qiáng)迫自己運(yùn)轉(zhuǎn)腦筋。首先，她必須照顧她的祖父。血已經(jīng)放得夠多了，所以她最好開始止血。
她從襯裙割下一條布，包扎住領(lǐng)主的手臂。他的脈搏似乎稍微穩(wěn)定一點(diǎn)，但是，她對(duì)他的情況仍然一無所知。她站起身子，撿起從輪椅掉落的毛毯，把它蓋在祖父身上，知道她只能做到這里。她再次站直身軀，把所有注意力集中在她堂兄身上�！覆徽撃阌卸嗝纯b密的陰謀，麥格都不會(huì)放過你。”
「妳的愛人很厲害，但比不上我。過來這里，我要讓妳看一樣?xùn)|西。”
她走過去，和他一起站在窗邊。他指向一輛在中庭等候的馬車，兩個(gè)面目猙獰的仆人站在一旁�！肝覐男麻T監(jiān)獄雇來最兇悍的員工，所以他們都是危險(xiǎn)人物。另外還有兩個(gè)在我家守衛(wèi)。他們都?xì)⑦^人，也樂意再犯。四個(gè)武裝大漢，再加上我自己，就是一支小軍隊(duì)了，足以統(tǒng)治整個(gè)史廓爾。妳那位英俊的退伍軍官毫無勝算可言�！�
驚恐逐漸升高�！改愕囊馑际�，如果我不遣走麥格，你就會(huì)殺死他?”
「我已經(jīng)等待妳非常久了，堂妹，我不打算再等下去�！彼銎痤^�！笂呎娴囊呀�(jīng)說服楊爵士娶妳，或者，妳只是在哄領(lǐng)主?”
「不需要任何說服。”她僵硬地說道。
「美麗就是力量，眼前正是最好的例子�！彼舫鲆豢跉��！溉绻麏呄矚g楊爵士，就遣走他。我已經(jīng)殺死妳的丈夫，當(dāng)然也會(huì)毫不猶豫地殺死妳的愛人。”
可玲震驚地?fù)u晃，差點(diǎn)昏倒。「是你殺死克林?”
「對(duì)，不過身為獵人，我對(duì)我的獵物非常不滿意。他醉得一場(chǎng)胡涂，根本不知道背后有人，中槍后也沒有什么反應(yīng)�！崩蚵冻鲋S刺的笑容�！笂叜�(dāng)然不會(huì)宣稱妳愛那個(gè)笨蛋。妳很善于說謊，但是還不夠高明。”
她幾乎無法忍受那份驚駭。老天爺，克林是因?yàn)樗?他逃過各種戰(zhàn)役，最后卻死在一個(gè)瘋子手中。利夫太邪惡了!
而且麥格和艾美的性命都掌握在他手中。她知道如果利夫和他的手下開始?xì)⑷�，就不�?huì)想住手。她閉上眼睛，為了麥格、艾美和所有島民，她必須虛與委蛇，至少目前需要。
她睜開眼睛，故意挑逗地眨眨睫毛�！肝业凸滥懔�，利夫。我一直以為你有一點(diǎn)膚淺，外在華麗，卻沒有內(nèi)涵。你比我想象中更加厲害與大膽�！�
雖然老奸巨滑，他還是抵擋不了恭維話�！笂叿浅？炀拖胪�，”他說道�！概苏媸菍�(shí)際的動(dòng)物。妳很快就會(huì)感激我重新安排妳的人生，我比楊爵士更富有也更有趣�！�
「我已經(jīng)開始看到好處了，”她同意�！肝易娓冈谶@里放了一瓶白蘭地，對(duì)不對(duì)?倒一些給我。我們應(yīng)該好好聊一聊�！�
他諷刺地鞠個(gè)躬，轉(zhuǎn)身去倒酒。她利用這個(gè)機(jī)會(huì)坐下，鎮(zhèn)定她近乎歇斯底里的思緒。她必須了解利夫的所有企圖，必須保護(hù)艾美和麥格，最重要的是，她必須拖延時(shí)間，這表示她必須附和利夫的想法。
利夫返回，遞給她一杯白蘭地。她揮揮手要他坐下。「你說你要史廓爾和我，為什么?這座小島荒涼又貧瘠，我雖然美麗，卻不是這個(gè)世界上唯一的美女�！�
「我熱愛收藏罕見的珍品。史廓爾雖然不像我的其它財(cái)產(chǎn)那么有價(jià)值，但它的封建制度卻是獨(dú)一無二。在史廓爾，領(lǐng)主比喬治國王更有權(quán)威。擁有這種權(quán)力是令人無法抗拒的誘惑。至于妳嘛……”他的視線掃過她全身�！笂叺凸缞叺拿烂�，就像妳低估我的智慧。我只要擁有妳，就會(huì)得到全世界男人的羨慕與嫉妒�？吹綂呥@朶鮮花插在孟克林那堆牛屎上，真是令人氣嘔�！�
她聳聳肩膀，開始演戲�！冈谖腋改鸽p雙去世時(shí)，克林是最好的選擇。我當(dāng)然可以離開他，成為某個(gè)富翁的情婦，但是，婚姻和名譽(yù)是女人的最佳保護(hù)�！彼嬛滋m地，祈禱他會(huì)接受她的下一個(gè)條件�！杆�，在我們結(jié)婚之前，我不會(huì)允許你上我的床�！�
他的眼眸變得陰沈�！笂吅蜅罹羰克^�！�
「那是在他向我求婚之后�！彼倨鹱齑��！富蛟S我應(yīng)該等待，但是我想牢牢抓住他。他是那種重視榮譽(yù)的人，這表示他在答應(yīng)娶我并和我睡過之后就永遠(yuǎn)不會(huì)食言。如果我早知道你對(duì)我有興趣，就不必這樣費(fèi)盡心機(jī)了，堂兄。你應(yīng)該早一點(diǎn)告訴我�！�
一抹微笑緩緩浮現(xiàn)利夫的雙唇�！肝乙幌蛑�，在妳圣潔的外貌下，是一顆純黃銅的心。我們應(yīng)該會(huì)是非常匹配的一對(duì)——”他銳利地掃視她的臉孔�！钢灰獖厔e以為妳可以用假裝合作欺騙我。在這座小島上，我的小軍隊(duì)會(huì)使我所向披靡。如果妳敢背叛我，我只需要把妳丟下懸崖，讓它看起來像椿意外。只要有必要，我會(huì)立刻那么做�！�
「我相信你會(huì)，我又不是傻瓜�！�
他緩緩轉(zhuǎn)動(dòng)手中的白蘭地�！笂吪畠悍浅Ｏ駣�，而且快要發(fā)育為女人了。妳知道在史廓爾，女孩子十二歲就可以嫁人了?”
可玲當(dāng)然聽得懂他的威脅，而且比先前更加驚駭。她強(qiáng)行按捺住攻擊他的欲望「你會(huì)發(fā)現(xiàn)女人比小孩更能滿足你�！彼龔�(qiáng)迫自己露出一個(gè)誘人的微笑�！改阏f過，女人是最實(shí)際的動(dòng)物，越有權(quán)勢(shì)的男人越吸引我們。只要你公平地對(duì)待我，我當(dāng)然會(huì)禮貌地回報(bào)�！�
他大笑�！缚闪幔瑠吿烂盍�。我應(yīng)該在幾個(gè)月前就這么做�！�
「你為什么沒有呢?”
「我太忙了�！彼囊暰�再次掃過她全身，徘徊在她的胸脯上�！肝蚁Ｍ跁r(shí)機(jī)成熟時(shí)可以給妳我所有的注意力�！�
「你怎么說都好，不過，目前的第一優(yōu)先是，我們必須了解我祖父的情況�！�
「對(duì)。我們不可能讓他死在地板上，大家會(huì)說閑話。我相信妳打算親自照顧他，所以我會(huì)留一個(gè)手下在這里幫忙。我自己也會(huì)搬進(jìn)古堡里，才能隨時(shí)助妳一臂之力�！彼蛩嫉剌p敲酒杯�！讣热粖厱�(huì)很忙，我認(rèn)為艾美最好繼續(xù)待在我家，直到領(lǐng)主去世。應(yīng)該不會(huì)很久。妳不需要擔(dān)心艾美，隨時(shí)會(huì)有人保護(hù)她�！�
換句話說，隨時(shí)有人監(jiān)視著她和艾美，但是也確保她們的安全�，F(xiàn)在輪到保護(hù)麥格了�！肝視�(huì)命令仆人收拾麥格爵士的行李。你能安排一條船送他回本土嗎?”
利夫點(diǎn)點(diǎn)頭�！笚罹羰吭皆珉x開越好。等他回來時(shí)，找他去領(lǐng)主的起居室談話，我可以從寢室聆聽�！彼谋砬樽兊梦ｋU(xiǎn)�！溉绻麏呁蝗幌胍嬖V他我如何說服妳接受我，最好抗拒那個(gè)誘惑�！彼议_外套，露出下方的手槍，明白地傳達(dá)他的訊息。
「你以為我是傻瓜嗎，堂兄?招惹麻煩對(duì)我沒有任何好處。”她站起身子�！脯F(xiàn)在我們已經(jīng)取得共識(shí)，可以拉鈴叫仆人了。我們必須把我祖父搬到床上，派人去請(qǐng)醫(yī)生，即使明知醫(yī)生也無能為力。”
他站起身子，走過去拉鈴，可玲在領(lǐng)主身邊跪下。他的呼吸很淺，但穩(wěn)定�！刚�(qǐng)不要因我而死，祖父。我需要你活著�！彼驼Z，他的眼瞼眨動(dòng)，但是沒有醒來。
她用毛毯裹緊老人，思考應(yīng)該如何面對(duì)麥格。如果她只是開口要求他離開，他永遠(yuǎn)不會(huì)相信這個(gè)突如其來的改變。她應(yīng)該怎么做，才能夠使他憤然離去并保住性命?
答案迅速地浮現(xiàn)。她必須表現(xiàn)得像個(gè)背叛他的婊子，必須啟動(dòng)他隱藏的疑慮，利用她對(duì)他的了解編織出一張密不透風(fēng)的謊言之網(wǎng)，使他相信她確實(shí)是一個(gè)自私而無情的蕩婦。
這個(gè)想法令她苦惱不已。他曾經(jīng)原諒她的第一組謊言，展現(xiàn)出前所未見的仁慈�，F(xiàn)在她卻必須拋棄他們之間的坦誠與信任，強(qiáng)迫他離開，而且嚴(yán)重地傷害他�？紤]他過去的體驗(yàn)，他或許永遠(yuǎn)無法再信任另一個(gè)女人了。但是，如果她不能說服他離開，他就會(huì)立刻死于非命。
她顫抖地吸口氣，驚訝地發(fā)現(xiàn)死亡的威脅可以多么輕易地堅(jiān)定一個(gè)人的決心。
麥格那天下午返回古堡，看到馬夫的臉色時(shí)，立刻知道出事了�！赴l(fā)生什么事情?”
「領(lǐng)主突然中風(fēng)，”馬夫簡潔地說道。「他們派人去請(qǐng)醫(yī)生，但是……看起來不太妙。”
「該死!”麥格跳下馬背。「我的妻子在他身邊嗎?”
「他們說她親手照顧他�！�
「如果有任何人救得了領(lǐng)主，必然是可玲�！丙湼裾f道。
他走進(jìn)古堡，直接走向領(lǐng)主的房間。走進(jìn)起居室時(shí)，他放慢腳步，利夫的一個(gè)仆人——杜里?瞪著窗戶，一副窮極無聊的模樣。但是，在麥格出現(xiàn)時(shí)，杜里迅速地移動(dòng)，擋在寢室門口�！阜蛉苏f任何人都不能進(jìn)去�！彼致曊f道。
麥格按捺住他的憤怒。「告訴我的妻子我來了。”
杜里走進(jìn)病房。一分鐘之后，可玲臉色蒼白地出來，麥格走上前準(zhǔn)備擁抱她，但是，她抬起一手制止他。
麥格武裝起自己，準(zhǔn)備聆聽壞消息�！肝衣犝f領(lǐng)主中風(fēng)了。情況有多糟?”
「他昏迷不醒。我不預(yù)期他能活下來。”
原來，在找到了她的祖父之后，她還是會(huì)這么快就失去他。「我很遺憾，”他輕聲說道。「我能做什么呢?”
她低下頭，用雙手按住太陽穴，片刻之后才抬起視線，表情冰冷�！肝疫�是有話直說吧。你該走了，麥格。昨天我祖父已經(jīng)更改遺囑，立我為繼承人，所以我已經(jīng)達(dá)成我的目標(biāo)。謝謝你的協(xié)助，非常重要的協(xié)助�！�
「我不想離開妳，即使只是片刻分離都無法忍受�！彼麥�(zhǔn)備將她擁進(jìn)懷里�！肝页３Ｊ軅浅Ｊ煜げ》�，絕對(duì)不會(huì)妨礙到妳�！�
她在他尚未碰觸她之前退開身子�！肝覜]有把話說清楚。你必須永遠(yuǎn)離開。我們的交往已經(jīng)結(jié)束了。”
他瞪著她，確定他沒有聽錯(cuò)�！肝覀兊慕煌�。我一直假設(shè)我們會(huì)結(jié)婚。”
她揚(yáng)起眉毛�！膏�?你含糊地提過那種可能，但從不曾明確地求婚。”
他憶起她目前承受的壓力，控制住自己的脾氣�！富蛟S我應(yīng)該更明確地表達(dá)，但是，情況很明顯。妳不是那種隨便與人交往的女人，我也不是以勾引良家婦女為樂的男人。”
她瞇起眼睛�！改闫鋵�(shí)并不是非常了解我，麥格。我大半輩子都被現(xiàn)實(shí)所困，好不容易才有選擇的余地，我絕不打算隨便挑個(gè)男人就嫁�！�
他感覺血液在他的太陽穴里澎湃�！肝艺J(rèn)為我或許可以改變妳的心意，”他謹(jǐn)慎地說道�！讣词股形闯晒�，也會(huì)在短期內(nèi)完成。”
她搖搖頭�！附邮芤呀�(jīng)結(jié)束的事實(shí)吧，麥格。我很喜歡你，但是我不想嫁給你�！�
「喜歡，”他木然地說道�！高@就是妳對(duì)我的感覺嗎?”
她聳聳肩�！肝覐奈凑f過我愛你�！�
這是事實(shí)，她從未說過。他一直從她的行為中假設(shè)她愛他，就像他假設(shè)他們一定會(huì)結(jié)婚�！溉绻覠o法理解，請(qǐng)?jiān)徫�，”他僵硬地說道�！笂吽坪跬蝗蛔兂闪硪粋�(gè)女人了�！�
「壓低你的聲音——領(lǐng)主需要安靜�！彼箲]地瞥視臥室的房門。
對(duì)她祖父的關(guān)懷必然使她心慌意亂。為了結(jié)束這場(chǎng)噩夢(mèng)，他三大步走過房間，把她拉進(jìn)懷里。激情曾經(jīng)在以前治愈她的恐懼，現(xiàn)在也能做到。
她溫暖而熟悉，片刻之中恢復(fù)為他熟知的那個(gè)女人。然后她倏地掙脫，神情轉(zhuǎn)為殘酷�！改阍撍�，麥格，你并未擁有我!我救過你的性命，但是陪我來史廓爾，已經(jīng)償還你的負(fù)債。我們已經(jīng)扯平了�，F(xiàn)在不要再來糾纏我，馬上離開這里!”
他還來不及反應(yīng)之前，臥室的房門被推開，利夫走出來�！溉绻憷^續(xù)騷擾我的未婚妻，楊爵士，我就必須被迫親手糾正你的行為�！�
麥格震驚地瞪著利夫和可玲�！笂呉藿o他?”
「對(duì)�！彼従徸呦蛩奶眯��！咐蚴煜み@座島嶼，也樂意為我做任何事情。他從一開始就知道你不是克林，卻一直為我保守秘密。今天，他和我發(fā)現(xiàn)彼此有多么相像�！�
利夫露出幸災(zāi)樂禍的滿意笑容�！付�，她也發(fā)現(xiàn)我是更好的男人。”
「胡說八道!”麥格準(zhǔn)備補(bǔ)充可玲根本不喜歡她的堂兄。
可玲搶在他之前發(fā)言�！肝乙恢眹L試好聚好散，但既然你強(qiáng)迫我說實(shí)話，我只好說了——利夫比你更富有，也更有權(quán)勢(shì)。在沒有選擇余地的時(shí)候，我愿意將就你的出身和財(cái)富，但是，現(xiàn)在情況已經(jīng)改變。”
她的話像槌子般擊向他。他瞪著她，肺部緊縮，幾乎無法呼吸了。他不再認(rèn)識(shí)可玲，就像他不曾了解過凱玲。他再次被一個(gè)女人徹底愚弄。天啊，他永遠(yuǎn)學(xué)不乖嗎?「妳說得對(duì)，我確實(shí)不想娶一個(gè)人盡可夫的蕩婦�！�
她的臉色刷白�！肝覐膩聿粚儆谀銥槲医ㄔ斓哪亲ヌ�，麥格。我希望我們?cè)诜质趾笕匀豢梢允桥笥眩@然不太可能。”
「朋友，”他無法置信地說道�！附^對(duì)不可能，可玲。”
她瞇起眼睛。「我認(rèn)為你不會(huì)想多作停留，已經(jīng)命令仆人收拾好你的行李放在車上，而且有一艘船正在等著載你離開。”
如果他不立刻離開這個(gè)房間，一定會(huì)做出某些令他遺憾終生的事。麥格倏地轉(zhuǎn)過身離開。
走到樓梯中央時(shí)，他必須抓住欄桿，掙扎地呼吸著。慢慢吸、慢慢呼。腦中只想著進(jìn)入他肺部的空氣。
他再次可以呼吸時(shí)，便放開欄桿，繼續(xù)走向中庭。凱玲和滑鐵盧都沒有擊倒他，可玲應(yīng)該也不會(huì)成功。
但是，他衷心希望可玲當(dāng)初讓他死在比利時(shí)。
可玲移動(dòng)顫抖的膝蓋，房門關(guān)上之后立刻癱在椅子上。
「做得太好了，親愛的，但是，我也不喜歡一個(gè)人盡可夫的妻子，”利夫緩緩地說道�！肝业钠拮颖仨氈粚儆谖乙粋�(gè)人。如果妳忘記這點(diǎn)，一定會(huì)非常遺憾�！�
她費(fèi)力地吞咽�！改悴恍枰獡�(dān)心，在我們婚后，我會(huì)是一個(gè)最貞節(jié)的妻子�！�
利夫綻開笑容，走向門口�！肝冶仨毚_定楊麥格真的離開了�！�
「他會(huì)的。他甚至不想再看到我了�！彼奶眯蛛x開之后，可玲往后靠向椅背，心跳得如此厲害，令她猜想她是否也快要中風(fēng)了。
即使她活到一百歲，也會(huì)永遠(yuǎn)記得麥格離開時(shí)臉上的神情。
她閉上眼睛，告訴自己她沒有選擇的余地，為了讓他活下去，她必須讓他恨她。
她顫抖地吸口氣。某一天，在機(jī)會(huì)來臨時(shí)，她一定會(huì)殺死潘利夫，而且毫不留情。